Feb 10, 2014

Video on unconditional basic income, with Chinese subtitle

一個無條件的基本收入(UBI)是一種做為經常性,普遍性付款給大家-作為一項個人的基本權利,是不經由測試工作能力,或執行其他服務義務而獲得報酬,而且薪資足夠生活,確保個人尊嚴和參與社會的存在。而目前的社會保障制度(貧困救濟)已知在資本主義中是無法解決貧困的問題
From http://www.my.city-home.info/discussions/什麼是無條件的基本收入?.html
From Google Translate:
An unconditional basic income (UBI) is a recurring, universal payment to you - as an individual's fundamental rights, is given without testing the ability to work, or to perform other service obligations, and is enough to live, ensure personal dignity and participation in social existence. The current social security system (poor relief) in capitalism can not solve the problem of poverty.
This website has a video in German with Chinese subtitles discussing unconditional basic income:

No comments:

Post a Comment